bibl24.html

BILTEN PRINOVA

Niz A, 2005 1 (BK05-4208/5198)

DISNEY, Walt
Lepotica i Zver / Disney ; [priredio Aleksandar Rajkovic]. - Beograd : IPS Media ; Zagreb : Egmont, 2004. - 64 str. : ilustr. u bojama ; 29 cm. - (Disney)
Cir. - Prijevod djela: Beauty and the Beast. - Puno ime autora: Walt Disney. - Slikovnica je preradba istoimenog animiranog filma Walt Disneya temeljenana bajci koju je napisao Charles Perrault.
ISBN 86-7274-070-X (IPS). - ISBN 953-187-525-1 (Egmont)
821.111(73)-93-32

BK05-4871

DISNEY, Walt
Uspavana lepotica / Disney ; adaptirala Natalija Usenko ; priredio Aleksandar Rajkovic. - Beograd : IPS Media ; Zagreb : Egmont, 2004. - 64 str. : ilustr. u bojama ; 29 cm. - (Disney)
Cir. - Prijevod djela: Sleeping beaty. - Puno ime autora: Walt Disney. - Slikovnica je preradba animiranog filma Walt Disneya kojem je literarni predlozak poznata bajka brace Grimm.
ISBN 86-7274-071-8 (IPS). - ISBN 953-187-524-3 (Egmont)
821.111(73)-93-32

BK05-4872

DOE, Jane
Anarhisticka farma / Jane Doe ; [prevela Barbara Slade]. - Zagreb : M. Strpic, 2003. - 219 str. ; 21 cm. - (Sto citas?)
Prijevod djela: Anarchist farm.
ISBN 953-7060-03-9
821.111(73)-31

BK05-4873

DOMINI, Vjekoslav
Covjek ispod stola : i jos sest komedija / Vjekoslav Domini. - Zagreb : Mosta, 2004. - 296 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Grabancijas ; knj. 2)
Str. 5-6: Predgovor / Hrvoje Hitrec. - Str. 289-292: Kazaliste Vjekoslava Dominija i "Pentravaca" / Zdenka Derd. - Bibliografija: str. 294-295.
ISBN 953-226-041-2
821.163.42-2

BK05-4874

DOYLE, Arthur Conan
Baskervilski pas / Arthur Conan Doyle ; [preveli s engleskoga Ruzica i Aleksandar Vlaskalin]. - Zagreb : Vecernji list, 2004. - 142 str. ; 21 cm. - (Vecernjakova biblioteka. Kolo 2, Kriminalisticki romani ; knj. 1)
Prijevod djela: The hound of the Baskervilles.
ISBN 953-7161-26-9
821.111-31

BK05-4875

DRAKULIC, Bozica
Otvori prozor - ispruzi dlanove / Bozica Drakulic. - Zagreb : Djecji vrtic "Travno", 2003. - 166 str. ; 20 cm
ISBN 953-99156-0-0
821.163.42-93-1

BK05-4876

DUGEC, Malkica
Izabrane pjesme : 1953.-2003. / Malkica Dugec ; izabrao i priredio Dubravko Horvatic. - Zagreb : "K. Kresimir", 2003. - 222 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Izbor ; knj. 1)
Str. 163-173: Pogovor; str. 217: Opaska o izboru / Dubravko Horvatic. - Izbor kritika o pjesnistvu Malkice Dugec : (ulomci): str. 202-214. - Bio-bibliografija: str. 177-201.
ISBN 953-6853-12-4
821.163.42-1

BK05-4877

EICHENDORFF, Joseph von
Iz zivota jednog dangube / Joseph von Eichendorf ; [preveo Damir Pazin]. - Zlatar : Partenon, 2004. - 135 str. ; 21 cm
Prijevod djela: Aus dem Leben eines Taugenichts. - Str. 127-135: Eichendorff i njegov Danguba / Marijan Bobinac.
ISBN 953-6840-10-3
821.112.2-32

BK05-4878

EKRAN price 02 / [urednik Stjepan Balent]. - Zagreb : Naklada MD : IskonInternet, 2004. - 217 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Posebna izdanja / Naklada MD, Zagreb)
Biljeske o autorima uz tekst. - Zastupljeni autori: Lamija Begagic, Kresimir Pintaric, Daniel Radocaj, Morana Delac, Marin Lukanovic, Ivan Tot, Boris Nazansky, Zoran Malkoc, Slaven Jelenovic, Hana Suralova, Elvir Bajraktarevic, Magdalena Ecimovic, Nenad Stipanic, Vesna Lalic, Damir Kramaric, Lucija Pavic, Faruk Sehic, Branislav Oblucar, Sanja Kalapos Gasparac, Branka Peric, Jelena Gluhak, Jurica Hizak, Vesna Boncina, Vanja Cinic, Mojena, Phillipe von Deathloan, Anka Munic, Silvija Bajic, Zoran Pongrasic, Drago Zivkovic, Lux Kovac, Goran Krnic, Marko Smiljic, Tomislav Jantol, Marjan Alcevski, Ivo Bjelajac, Filip Filipovski, Doris Banicevic, Branko Popijac, Ivan Vlahovic, Yves-Alexandre Tripkovic, Nela Gubic, Stela Jelincic, Josip Vujcic, Joszef Mikuska, Walker, Ivona Sajatovic, Dusan Musa, Goran Bogunovic, Natasa Skazlic, Aleksandra Orlic, Josipa Radic,, Zrinka Pavlic, Goran Briski, Fran Frkovic, Valentina Sinjori, Nebojsa Lujanovic, Mia Kopjar, Marko Henc, Bruno Hranuelli, Haris Rekanovic, Tomislav Ribic, Marko Rajkovic, Dora Fleger, Dorotea Vucic, Romana Brolih, Mladen Kozic, Martina Stuka, Dario Rukavina, Sead Vrana, Predrag Jirsak, Irena Krcelic, Zvjezdana Timet, Jasmina Blazic, Milan Macesic, Damir Car, Ivana Kos, Slaven Jelenovic, Robert Roklicer, Andy Jelcic, Mik Mik, Zoran Tuckar, Muharem Bazdulj, Zrinka Samija, Mirko Palic, Josip Antic, Mario Kovac, Vanja Cinic, Darko Vrlac, Biljana Kumer, Zoran Tuckar, Amir Alagic, Drago Kudra, Sladan Lipovec.
ISBN 953-217-091-X (MD)
821.163.42-32(082)

BK05-4879

FEMENIC, Stanislav
Kada vas volim / Stanislav Femenic ; priredio Milan Rosandic ; ilustrirao Vjekoslav Vojo Radoicic. - Zagreb : Skolska knjiga, 2004. - 215 str. : ilustr. u bojama ; 20 cm. - (Moja knjiga. Metodicki obradena lektira)
Biljeska o piscu: str. 209-210.
ISBN 953-0-60179-4
821.163.42-93-821
821.163.42-93-1
821.163.42-93-32

BK05-4880

FERNEY, Alice
Ljubavni razgovor / Alice Ferney ; s francuskoga prevela Irena Kregar Segota. - Zagreb : Mirakul, 2004. - 302 str. ; 22 cm
Prijevod djela: La conversation amoureuse. - Biljeska o piscu: str. [303].
ISBN 953-7164-03-9
821.133.1-31

BK05-4881

FITZGERALD, Francis Scott
Veliki Gatsby / F. Scott Fitzgerald ; [prevela s engleskog Dina Lapaine]. - Zagreb : Vecernji list, 2004. - 139 str. ; 20 cm. - (Vecernjakova biblioteka. Kolo 3, Ljubavni romani ; knj. 10)
Prijevod djela: The great Gatsby. - Puno ime autora: Francis Scott Fitzgerald.
ISBN 953-7161-51-X
821.111(73)-31

BK05-4882

FOER, Jonathan Safran
Sve je rasvijetljeno / Jonathan Safran Foer ; preveo Marinko Raos. - Zagreb : Vukovic & Runjic, 2004. - 312 str. ; 20 cm
Prijevod djela: Everything is illuminated.
ISBN 953-6791-52-8
821.111(73)-31

BK05-4883

FRANIC, Oliver
Araton / Oliver Franic. - Zagreb : Nova knjiga Rast, 2004- . - sv. ; 24 cm. - (Biblioteka Nova knjiga)
ISBN 953-6760-89-4 (cjelina)
821.163.42-31


Knj. 3	: Kinel sa zvijezda. - 2004. - 781 str. ISBN 953-6760-96-7
		BK05-4884

FRANZEN, Jonathan
Kako biti sam / Jonathan Franzen ; s engleskog preveo Luka Bekavac. - Zagreb : V.B.Z., 2004. - 228 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Tridvajedan ; knj. 40)
Prijevod djela: How to be alone.
ISBN 953-201-422-5 (tvrdi uvez)
821.111(73)-4

BK05-4885

FRIEDRICH, Joachim
[Cetiri i pol prijatelja]
4 1/2 prijatelja / Joachim Friedrich ; [prevela s njemackoga Lucija Ljubic ; ilustrirala Regina Kehn]. - 1. izd. u ovoj biblioteci. - Zagreb : Znanje, 2004. - 135 str. : ilustr. ; 22 cm. - (Biblioteka Stribor)
Prijevod djela: 4 1/2 Freunde.
ISBN 953-195-446-1
821.112.2-93-31

BK05-4886

FUIS, Franjo M.
Zakon rieke : hrvatski slikopis : osnova sadrzaja za veliki hrvatski slikopis / Franjo M. Fuis ; [priredio i uredio Mladen Pavkovic]. - Koprivnica : Alineja, 2004. - 258 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Dokumenti i svjedocanstva)
Str. 3-4: Predgovor / Mladen Pavkovic. - Str. 5-12: Franjo Fuis i film / Daniel Rafaelic. - Str. 257-258: Pogovor / Srecko Bozicevic. - Bibliografske biljeske uz tekst.
ISBN 953-7103-10-2
821.163.42-2
821.163.42.09 Fuis, F. M.

BK05-4887

FUNKE, Cornelia
Jahac zmaja / Cornelia Funke ; [s njemackoga prevela Marija Cizmek]. - Zagreb : Mozaik knjiga, 2004. - 340 str. : ilustr. ; 24 cm
Prijevod djela: Drachenreiter.
ISBN 953-196-416-5
821.112.2-93-31

BK05-4888

GAARDER, Jostein
Djevojka s narancama / Jostein Gaarder ; s norveskoga prevela Anka Katusic Balen. - Zagreb : Znanje, 2004. - 165 str. ; 20 cm. - (Hit junior ; kolo 17, sv. 101)
Prijevod djela: Appelsinpiken.
ISBN 953-195-433-X
821.113.5-93-31

BK05-4889

GAVALDA, Anna
Da bar mene negdje netko ceka / Anna Gavalda ; s francuskoga prevela Divina Marion. - Zagreb : Skolska knjiga, 2004. - 186 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Nova ; sv. 17)
Prijevod djela: Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part.
ISBN 953-0-61619-8
821.133.1-32

BK05-4890

GAVRAN, Miro
Happy days / Miro Gavran ; [translation from Croatian into English Nina H. Kay-Antoljak ; ilustration Ninoslav Kunc]. - Zagreb : ITG ; La Valleta : Spimal, 2003. - 74 str. ; 21 cm
Izv. stv. nasl.: Sretni dani.
ISBN 953-97688-6-1 (ITG)
821.163.42-93-31=111

BK05-4891

GAVRAN, Miro
How we broke our legs : a fictional family itinerary through the past and present from Slavonia to Zagreb and back / Miro Gavran ; [translation from Croatian into English Laura Gudim]. - Zagreb : ITG ; La Valleta : Spimal, 2003. - 196 str. ; 21 cm
Izv. stv. nasl.: Kako smo lomili noge.
ISBN 953-97688-5-3
821.163.42-31=111

BK05-4892

GAVRAN, Miro
Poncije Pilat : (roman) / Miro Gavran. - Zagreb : Mozaik knjiga, 2004. - 159 str. ; 19 cm. - (Biblioteka Mozaik ; knj. 42)
Str. 155-159: Poncije Pilat - evolucija prema novim horizontima / Mladen Urem.
ISBN 953-196-413-0
821.163.42-31

BK05-4893

GAZDANOV, Gajto
Vecer kod Claire / Gajto Gazdanov ; s ruskoga prevela Irena Luksic. - 1. ispravljeno izd. - Zagreb : Disput : Hrvatsko filolosko drustvo, 2004. - 141 str. ; 20 cm. - (Na tragu klasika ; knj. 3) (Biblioteka Knjizevna smotra)
Prijevod djela: Vecer u Kler : romany i rasskazy. - Biljeska o piscu: str. 139-141.
ISBN 953-7067-30-0 (Hrvatsko filolosko drustvo). - ISBN 953-6770-55-5 (Disput)
821.161.1-31

BK05-4894

GJALSKI, Ksaver Sandor
Pronevjereni ideali / Ksaver Sandor Gjalski ; priredio Dubravko Jelcic. - Zabok : Matica hrvatska, Ogranak, 2004. - 315 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Biblioteka Gredice ; 5)
Str. 309-315: Pogovor / Dubravko Jelcic.
ISBN 953-96253-2-7
821.163.42-31

BK05-4895

GLUVIC, Goran
Na cesti : gdje gume ne ljube asfalt / Goran Gluvic ; [prijevod Vesna Mlinarec]. - Split ; Siroki Brijeg : Hercegtisak, 2004. - 148 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Suvremeni pisci)
Prijevod djela: Na cesti.
ISBN 953-7180-00-X (Hercegtisak, Split). - ISBN 9958-780-13-5 (Hercegtisak, Siroki Brijeg)
821.163.6-31

BK05-4896

GODISNJA nagrada INE za promicanje hrvatske kulture u svijetu za 2002. godinu : dobitnik dr. Lokos Istvan = Az INA Hagyomanyos dija a horvat kultura kulfoldi terjeszteseert 2002. : kituntetet dr. Lokos Istvan / [prijevod Franciska Curkovic, Janja Horvat, Aleksandar Solc ; fotografije Miljenko Marohnic ; urednik Mirko Kovacevic]. - Zagreb : INA - Industrija nafte : Hrvatski kulturni klub, 2003. - 190 str. : ilustr. (pretezno u bojama) ; 27 cm
Tekst usporedo na hrv. i mad. jeziku. - Bibliografija radova L. Istvana: str. 31-71.
ISBN 953-7049-10-8 (INA - Industrija nafte)
821.16.0-05 Lokos, I.
821.511.141.0-05 Lokos, I.
06.068

BK05-4897

GODISNJA nagrada INE za promicanje hrvatske kulture u svijetu za 2003. godinu : dobitnik Jan Jankovic = Vyrocna cena INY za sirenie chorvatskej kultury vo svete za rok 2003 : laureat Jan Jankovic / [prijevod, preklady Marija Kursar, Sinisa Habijanec ; fotografije, fotografie Miljenko Marohnic ; urednik, redaktor Mirko Kovacevic]. - Zagreb : INA - Industrija nafte : Hrvatski kulturni klub, 2004. - 189 str. : ilustr. (pretezno u bojama) ; 28 cm
Tekst usporedo na hrv. i slovac. jeziku. - Str. [3]-5: U povodu dodjele nagrade INE za 2003. godinu / Tomislav Dragicevic. - Jan Jankovic : autobiografija: str. 23-41. - Jan Jankovic : bibliografija Croatica: str. 43-61.
ISBN 953-7049-14-0 (INA-Industrija nafte)
821.162.4.09 Jankovic, J.
06.068(497.5):008

BK05-4898

GRASS, Guenter
Stakorica / Guenter Grass ; s njemackoga preveo Ratimir Skunca. - Zagreb : V.B.Z., 2004. - 312 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Ambrozija ; knj. 100)
Prijevod djela: Die Raettin. - Biljeske na kraju teksta.
ISBN 953-201-426-8 (tvrdi uvez). - ISBN 953-201-427-6 (meki uvez)
821.112.2-31

BK05-4899

GRIPPANDO, James
Pomilovanje / James Grippando ; [prijevod Manja Segrt]. - 1. izd. - Zagreb : V.D.T., 2004. - 295 str. ; 24 cm. - (Platinasta biblioteka ; knj. 3)
Prijevod djela: The pardon.
ISBN 953-6838-17-6
821.111(73)-31

BK05-4900

GUDELJ, Petar, knjizevnik
Pelazg na mazgi : izabrane pjesme / Petar Gudelj. - Zagreb : Skolska knjiga, 2004. - 611 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Kolajna ; sv. 2)
Str. 7-13: Petar Gudelj ili Znanje planine / Ivan Lovrenovic. - Izabrane prosudbe: str. 543-598. - Biljeska o piscu: str. 527-529. - Bibliografija: str. 530-539.
ISBN 953-0-60288-X
821.163.42-1

BK05-4901

GULJASEVIC, Ivana
Kako je krokodil Marko pronasao svoj dom / Ivana Guljasevic. - Zagreb : Skolska knjiga, 2004. - 50 str. : ilustr. u bojama ; 23 x 24 cm. - (Serija slikovnica Krijesnice ; sl. 8)
Biljeska o autorici: str. 50.
ISBN 953-0-60268-5
821.163.42-93-32

BK05-4902

GUNJACA, Drazan
Balkanski akvarel : drama : nastavak drame Balkanski rulet / Drazan Gunjaca. - 1. izd. - Pula : Libro, 2004. - 100 str. ; 21 cm
Biljeska o piscu: str. 97.
ISBN 953-6966-14-X
821.163.42-2

BK05-4903

GUNJACA, Drazan
Silovanje razuma : (roman) / Drazan Gunjaca. - Zagreb : Nova knjiga Rast, 2004. - 109 str. ; 21 cm
Str. 7-8: Predgovor / Srda Orbanic. - Biljeska o piscu: str. 107-110.
ISBN 953-237-001-3
821.163.42-31

BK05-4904

HASSEL, Sven
Gestapo / Sven Hassel ; prevela Rebeka Toth. - Zagreb : Zagrebacka naklada, 2004. - 327 str. ; 19 cm. - (Biblioteka Ratne price)
Prijevod djela: Gestapo.
ISBN 953-6996-62-6
821.113.4-31

BK05-4905

HITREC, Hrvoje
Matko na stakama / Hrvoje Hitrec ; [ilustrirao Nikola Listes]. - Zagreb : Mosta, 2004. - 106 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Pisci za mlade ; knj. 45)
Pogovor: str. 97-98.
ISBN 953-226-042-0
821.163.42-93-31

BK05-4906

HOFFMANN, Ernst Theodor Amadeus
Zlatni lonac ; Sestra Monika ; Princeza Brambilla / Ernst Theodor Amadeus Hoffmann ; preveo Antun Slavko Kalenic. - Zagreb : Demetra, 2003. - X, 382 str. : ilustr. (pretezno u bojama) ; 25 cm. - (Faustovska biblioteka Dimitrija Savica ; sv. 12)
Prijevodi djela: 1. Der goldene Topf; 2. Schwester Monika; 3. Prinzessin Brambilla. - Biljeska o piscu: str. 371-377.
ISBN 953-225-005-0
821.112.2-32

BK05-4907

HOLETIC, Sandra
Rep kusog psa / Sandra Holetic. - Rijeka : "Adamic", 2004. - 239 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Kirka ; knj. 1)
Biljeska o piscu: str. 239.
ISBN 953-219-198-4
821.163.42-31

BK05-4908

HORN, Emily
Pas ocalinko i pjevacice s Rahelina imanja / napisala Emily Horn, ilustrirala Ursula Bucher ; s engleskoga preveo Ivan Ott. - Zagreb : Skolska knjiga, 2004. - 35 str. : ilustr. u bojama ; 30 cm. - (Serija slikovnica Pricam ti pricu ; 7)
Prijevod djela: The Bespectacled Dog and Singers of Rachel's Farm.
ISBN 953-0-60266-9
821.111-93-32

BK05-4909

HORVAT Anic, Branka
Zasto sam takav cupav i dlakav? / napisala Branka Horvat Anic, ilustrirala Anuska Lucic. - Zagreb : Ispeci reci, 2003. - [24] str. : ilustr. u bojama ; 28 cm
ISBN 953-99066-1-X
821.163.42-93-1

BK05-4910

HORVATIC, Dubravko
Stanari u slonu / Dubravko Horvatic ; oslikao Ivan Vitez. - 3. izd. - Zagreb : Alfa, 2004. - [32] str. : ilustr. u bojama ; 23 cm
Biljeska o piscu i ilustratoru: str. [30].
ISBN 953-168-385-9
821.163.42-93-1
821.163.41-93-32

BK05-4911

HUSTVEDT, Siri
Zavezanih ociju / Siri Hustvedt ; s engleskog preveo Miroslav Kirin. - Zagreb : Profil international, 2004. - 181 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Femina)
Prijevod djela: The blindfold. - Sto se krije iza poveza?: str. 177-181.
ISBN 953-200-875-6 (ispravljeno)
821.111(73)-31

BK05-4912

IVANCAN, Mara
Cudnovata prica / Mara Ivancan. - 1. izd. - Zagreb : Naklada Mlinarec-Plavic, 2004. - 85 str. ; 21 cm. - (Biblioteka In absentia ; knj. 4)
Bibliografija: str. 84-85.
ISBN 953-6765-13-6
821.163.42-31

BK05-4913

IVSIC, Radovan
Tanke : 1940. - 1954. / Radovan Ivsic. - Zagreb : Ceres, 2004. - [71] str. ; 8 cm
Faks. pretisak izd. iz 1954. godine.
ISBN 953-207-094-X
821.163.42-1(02.045)

BK05-4914

IZLOZBA Pablo Neruda: zivot i djelo (2004 ; Zagreb)
Izlozba Pablo Neruda: zivot i djelo : u povodu stote obljetnice rodenja (1904.-1973.) ; [urednica kataloga Zeljka Lovrencic]. - Zagreb : Nacionalna i sveucilisna knjiznica, 2004. - 56, [48] str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 26 cm
Om. stv. nasl.: Stota obljetnica : Pablo Neruda : centenario 1904-2004. - Str. 5-6: Uvodna rijec / Josip Stipanov. - Str. 7-8: Prigodna rijec / Manuel Atria. - Str. 9-17: Pablo Neruda: zivot i djelo / Zeljka Lovrencic. - Str. 19-24: Pablo Neruda: pjesnicki mag / Jordan Jelic.
ISBN 953-500-024-1
821.134.2(83)-05 Neruda, P.(064)

BK05-4915

JANKOVIC, Josip, pjesnik
Kamencici mozaika mudrosti : aforizmi i epigrami / Josip Jankovic. - Varazdin : TIVA, 2004. - 128 str. ; 14 cm
Str. 115-120: Kamencici mozaika mudrosti / Vlado Mihaljevic Kantor. - Str. 121-123: Fluid mozaika / Zdravko Jankovic. - Biljeska o piscu: str. 124-125.
ISBN 953-6775-65-4
821.163.42-821

BK05-4916

JANKOVIC, Josip, skladatelj
Jecaj slavujeve violine : tekstovi za pjevanje / Josip Jankovic. - Varazdin : TIVA, 2004. - 136 str. ; 21 cm
Biljeska o piscu: str. 133.
ISBN 953-6775-75-7
821.163.42-1
821.163.42'282-1

BK05-4917

JANJIC-Tromblon, Petar
Zedni krvi gladni izdaje / Petar Janjic-Tromblon. - 2. izd. - Vukovar : P. Janjic-Tromblon : Laurana, 2004. (Zagreb : Graficki zavod Hrvatske). - 303 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 25 cm
ISBN 953-99497-1-8
821.163.42-94

BK05-4918

JASPERS, Karl
Strindberg i Van Gogh : pokusaj usporedne patografske analize / Karl Jaspers ; uvodna studija Maurice Blanchot ; s njemackoga preveli Tomislav Bracanovic, Zeljko Pavic. - Zagreb : Naklada Ljevak, 2004. - 235 str. ; 20 cm. - (Filozofska biblioteka)
Prijevod djela: Strindberg und Van Gogh. - Ludilo par excellence: str. 7-29. - Str. 221-235: Dusa u rascjepu / Danilo Pejovic. - Bibliografske biljeske uz tekst.
ISBN 953-178-614-3
821.113.6.09 Strindberg, A.J.
75 Gogh, V. van
1 Swedenborg, E.

BK05-4919

vrh stranice

prva stranica

str.25