BILTEN PRINOVA

NIZ A, 2010 11 (BK09-0512/1145)

8	JEZIK. KNJIŽEVNOST

BILINIĆ-Zubak, Jasna
      Englesko-hrvatski, hrvatsko-engleski = English-Croatian, Croatian-English : univerzalni rječnik / [priredila Jasna Bilinić-Zubak]. - Zagreb : Mozaik knjiga, 2008. - 345 str. ; 14 cm. - (Lingua)
ISBN 953-173-523-9
811.111(038)=163.42
811.163.42(038)=111

BK09-0871

BLAŽEKA, Đuro
      Međimurski dijalekt : hrvatski kajkavski govori Međimurja / Đuro Blažeka ; [prevoditelj sažetka na njemački jezik Tihomir Engler, na engleski jezik Vladimir Legac]. - Čakovec : Matica hrvatska, Ogranak, 2008. - XII, 272 str. : zemljop. crteži (pretežno u bojama) ; 24 cm. - (Knjižnica Matice hrvatske ; knj. 31 (45))
Bibliografija: str. 259-266 ; bibliografske bilješke uz tekst. - Summary ; Zusammenfassung. - Str. IX-XII: Predgovor / Zvonimir Bartolić. - Bilješke uz tekst. - Bilješka o autoru: str. 271.
ISBN 978-953-6138-34-0
811.163.42'282(497.5-3 Međimurje)

BK09-0872

BRALA, Marija M.
      Understanding language : introduction to the linguistic study of the English language / Maja Brala Vukanović. - Rijeka : Filozofski fakultet = Faculty of philosophy, 2008. - 124 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Udžbenici Sveučilišta u Rijeci = Manualia Universitatis studiorum Fluminensis) (Udžbenici Filozofskog fakulteta = Textbooks of the Faculty of philosophy ; knj. 3)
Bibliogragija: str. 123-124. - Bilješke uz tekst.
ISBN 978-953-6104-62-8
811.111(075.8)

BK09-0873

BROZOVIĆ, Blanka
      Englesko hrvatski i hrvatsko engleski džepni rječnik : za osnovnu školu / Blanka Brozović, Oktavija Gerčan. - 29. izd. - Zagreb : Školska knjiga, 2008. - 428 str. ; 14 cm
ISBN 978-953-0-40201-0
811.111(038)=163.42
811.163.42(038)=111

BK09-0874

CRNEK, Viktor
      Kaj ne bi pozabili : rječnik kajkavskoga govora krapinskoga i radobojskoga kraja / Viktor Crnek. - Krapina : Društvo za kajkavsko kulturno stvaralaštvo, 2008. - 84 str. : ilustr. ; 24 cm
ISBN 978-953-55291-0-1
811.163.42'282(038)

BK09-0875

ČILAŠ, Ankica
      Prvi školski rječnik hrvatskoga jezika / [autori Ankica Čilaš Šimpraga, Ljiljana Jojić, Kristian Lewis ; ilustratorica Ivana Guljašević]. - Zagreb : Školska knjiga : Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 2008. - 225 str. : ilustr. u bojama ; 27 cm
ISBN 978-953-0-40036-8 (Školska knjiga)
811.163.42(038)(02.053.2)

BK09-0876

HUSAR, Spomenka
      Francusko-hrvatski, hrvatsko-francuski = Francais-croate, croate-francais : univerzalni riječnik / [priredila Spomenka Husar ; suradnici Jakov Lovrić, Daša Grković]. - Zagreb : Mozaik knjiga, 2008. - 351 str. ; 15 cm. - (Lingua)
ISBN 953-196-355-X
811.133.1(038)=163.42
811.163.42(038)=133.1

BK09-0877

      ISTRAŽIVANJA, izazovi i promjene u teoriji i praksi prevođenja = Explorations, challenges and changes in translation theory and practice = Theorie und Praxis des Uebersetzens: alte Fragen und neue Antworten / Vladimir Karabalić, Marija Omazić uredili. - Osijek : Filozofski fakultet, 2008. (Osijek : Grafika). - 375 str. ; 24 cm
Bibliografija uz svaki rad. - Kazalo. - Summaries ; Zusammenfassungen.
ISBN 978-953-6456-83-3
81'25(035)=111=112.2=163.42

BK09-0878

JARM, Antun
      Imena i imendani / Antun Jarm. - Zagreb : Glas Koncila, 2008. (Zagreb : Denona). - 382 str. : ilustr. u bojama ; 24 cm. - (Biblioteka Posebna izdanja ; 1)
Bibliografija: str. 377-379. - Kazala. - Bilješka o autoru: str. 381-382.
ISBN 978-953-241-115-7
811.163.42'373.231(497.5)

BK09-0879

KALOGJERA, Damir
      Rječnik govora grada Korčule / Damir Kalogjera, Mirjana Fattorini Svoboda, Višnja Josipović Smojver. - Zagreb : Novi Liber, 2008. - XIX, 419 str. : ilustr. ; 21 cm
Bibliografija: str. XVIII-XIX.
ISBN 978-953-6045-56-3
811.163.42'282.2(497.5 Korčula)(038)

BK09-0880

KAPOVIĆ, Mate
      Uvod u indoeuropsku lingvistiku : pregled jezika i poredbena fonologija / Mate Kapović. - Zagreb : Matica hrvatska, 2008. - 365 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Theoria. Novi niz)
Bibliografija: str. 281-290 i bibliografske bilješke uz tekst. - Kazala. - Bilješka o autoru: str. 365.
ISBN 978-953-150-847-6
811.1/.2

BK09-0881

KOVAČEVIĆ, Marina
      Poetika uma : osvajanje, propitivanje i spašavanje značenja / Marina Biti, Danijela Marot Kiš. - Rijeka : Izdavački centar ; Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada, 2008. - 318 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Dometi : nova serija. Velika edicija ; knj. 151)
Bibliografija: str. 290-300 ; bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo. - Bilješka o autorima: str. 318. - Bilješke uz tekst.
ISBN 978-953-6939-44-2 (Izdavački centar). - ISBN 978-953-169-173-4 (Hrvatska sveučilišna naklada)
81'37
81'42
82.0

BK09-0882

KURIC, Andrija
      Obrazkovy slovnik slovensko-chorvatsky = Slikovni rječnik slovačko-hrvatski / Andrej Kuric. - Osijek : Zvaz slovakov CHR, 2006. (Osijek : Grafika). - 239 str. : ilustr. ; 18 cm
ISBN 953-7277-06-2
811.162.4(038)=162.42

BK09-0883

LUZER, Josip
      Gramatička vježbenica engleskog jezika : za pomorce / Josip Luzer, Aristide Spinčić. - 5. [neizmijenjeno] izd. - Rijeka : Pomorski fakultet, 2008. - 267 str. ; 24 cm. - (Udžbenici Sveučilišta u Rijeci = Manualia Universitatis studiorum Fluminensis)
Bibliografija: str. 265-267.
ISBN 978-953-165-003-8
811.111:629](075.8)(076)

BK09-0884

OKUKA, Miloš
      Srpski dijalekti / Miloš Okuka. - Zagreb : SKD Prosvjeta, 2008. - 320 str. : zemljop. karte (djelomice u bojama) ; 21 cm
Bibliografija uz pojedina poglavlja. - Bilješka o autoru: str. 320.
ISBN 978-953-7611-06-4
811.163.41'282
811.163.42'282

BK09-0885

PAVLEŠIN, Aleksa
      Mali rječnik lemkivskog govora ukrajinskog jezika : [po lemkivski-ukrajinski-hrvatski : hrvatski-ukrajinski po lemkivski] / [Aleksa Pavlešin]. - Zagreb : Društvo za ukrajinsku kulturu, 2007. - XXIV, 292 str. ; 21 cm
Podatak o autoru preuzet s poleđine nasl. lista.
ISBN 978-953-99578-2-5
811.161.2'282(038)=163.42

BK09-0886

SUDIĆ, Andrea
      Talijansko-hrvatski, hrvatsko-talijanski = Italiano-croato, croato-italiano : univerzalni rječnik / [priredila Andrea Sudić ; suradnici Jakov Lovrić, Nada Prpić]. - Zagreb : Mozaik knjiga, 2008. - 231 str. ; 15 cm. - (Lingua)
ISBN 953-196-147-6
811.131.1(038)=163.42
811.163.42(038)=131.1

BK09-0887

ŠARČEVIĆ, Susan
      Deutsch fuer juristen = Njemački za pravnike / Susan Šarčević, Nina Sokol, Vladimira Topolnik. - 8. izmijenjeno i dopunjeno izd. - Zagreb : Narodne novine, 2009. - VIII, 123 str. : ilustr. ; 24 cm
Bibliografija: str. 120-123.
ISBN 953-6053-78-0
811.112.2:34(075.8)

BK09-0888

Vidi i br.: BK09-0716

82	Teorija i povijest književnosti. Svjetska književnost

ALBERTOVIĆ, Tomislava
      Terorizam na slavonski / Tomislava Albertović. - Vinkovci : Matica hrvatska, Ogranak, 2008. (Vinkovci : Mar-tis). - 95 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Književni svjetovi ; knj. 1)
Bilješka o autorici: str. 94.
ISBN 978-953-6015-57-3
821.163.42-32

BK09-0889

ANTOLČIĆ, Ivan
      Triput guraj, jednom furaj : moje djetinjstvo / [tekst i ilulstracije] Ivan Antolčić. - Sisak : Aura, 2008. - 95 str. : ilustr. u bojama ; 20 cm. - (Biblioteka Moje djetinjstvo ; 1)
Bilješka o piscu: str. 94-95. - Str. 5-7: Korijen i cvijet / Ludwig Bauer.
ISBN 978-953-6834-40-2
821.163.42-93-94
75.07 Antolčić, I. (0:82-94)

BK09-0890

ARVAJ, Renata
      Ruka gospodnja / Renata Arvaj. - Osijek : Udruga građana Essegg, 2008. (Okučani : Judita). - 93 str. ; 19 cm. - (Biblioteka Essegg-Slavonija ; 012)
Slika autorice i bilješka o njoj: str. 93.
ISBN 978-953-7469-28-3
821.163.42-1

BK09-0891

BABIĆ, Vanda
      Bokeljska muka / Vanda Babić. - Split : Književni krug, 2008. - 219 str. : ilustr. u bojama ; 24 cm. - (Biblioteka znanstvenih djela ; 156)
Bibliografija: str. 91-96 i uz tekst. - Summary. - Kazala.
ISBN 978-953-163-301-7
821.163.42(497.16).09-97
821.163.42(497.16)-97

BK09-0892

BABOSELAC-Mišin, Mata
      Bebrina u Matinema pjesmema / Mata Baboselac Mišin ; [ilustracije Željko Čavčić]. - Slavonski Brod : Folklorni ansambl Broda ; Osijek : Grafika : 2008. (Osijek : Grafija). - 169 str., [4] str. stablama u bojama ; 21 cm. - (Biblioteka Brodsko kolo ; knj. 7)
Bilješka o piscu: str. 165-166. - Str. 167-168: Kako voljeti korjene / Dunja Vanić.
ISBN 978-953-244-046-1 (Grafika)
821.163.42-1

BK09-0893

BADOU, Gerard
      Renee Pelagie, markiza de Sade / Gerard Badou ; prevela [i pogovor napisala] Maja Zorica. - Zagreb : Zagrebačka naklada, 2008. - 191 str. ; 18 cm. - (Biblioteka Feniks)
Pogovor: str. 185-191.
ISBN 978-953-252-065-1
821.133.1-31

BK09-0894

BAGIĆ, Aida
      Ako se zovem Sylvia : poezija / Aida Bagić. - Zagreb : Aora komunikacije, [2007]. - 85 str. ; 20 cm
Str. 81-82: Oslobađanje od sjećanja / Darija Žilić. - Bilješka o piscu: str. 85.
ISBN 978-953-7496-03-6 (ispravljeno)
821.163.42-1

BK09-0895

BALIJA, Silvia
      Topla igra / [stihovi i ilustracije] Silvia Balija. - 1. izd. - Čakovec : Grad Čakovec, 2008. - 125 str., [14] str. s tablama : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Insula ; knj. 23)
Bilješka o piscu: str. [141].
ISBN 978-953-7143-18-3
821.163.42-1

BK09-0896

BALZAC, Honore de
      Ljiljan u dolu / Honore de Balzac ; s francuskog prevela Ana Buljan. - Zagreb : Alfa, 2008. - 310 str. ; 21 cm. - (Vrhovi svjetske književnosti)
Bibliografije: str. 306-310. - Str. 293-305: Honore de Balzac - nepodnošljiva lakoća opažanja / Božidar Petrač. - Bilješke uz tekst.
ISBN 978-953-297-077-7
821.133.1-31

BK09-0897

BARAS, Frano
      Splitska prigovaranja : kozerije i vinjete / Frano Baras. - Split : Naklada Bošković, 2008. - 118 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Kolona ; 14)
ISBN 978-953-263-021-3
821.163.42-94

BK09-0898

BEGOVIĆ, Božena
      O boli i o razumu / Božena Begović. - Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 2008. - 111 str. ; 18 cm. - (Mala knjižnica Društva hrvatskih književnika ; knj. 83)
Str. 95-106: Pogovor / Dunja Detoni-Dujmić. - Bilješka o piscu na omotu.
ISBN 978-953-278-024-6
821.163.42-1

BK09-0899

BELYJ, Andrej
      Petrograd / Andrej Belyj ; s ruskoga prevela Dubravka Oraić Tolić. - Zagreb : Alfa, 2008. - 385 str. ; 21 cm. - (Vrhovi svjetske književnosti)
Bibliografije: str. 384-385. - Str. 373-383: Simfonija kaosa Andreja Beloga / Ivana Peruško.
ISBN 978-953-279-073-9
821.161.1-31

BK09-0900

BILETIĆ, Boris
      Moja Pula / Boris Domagoj Biletić. - Pula : Istarski ogranak Društva hrvatskih književnika, 2008. - 226 str. : ilustr. (djelomice u boji) ; 23 cm. - (Knjižnica Nova Istra. Niz Pulski ; sv. 50)
Bibliografske bilješke uz tekst. - Summary. - Kazalo.
ISBN 978-953-6858-43-9
821.163.42-94

BK09-0901

BILOSNIĆ, Tomislav Marijan
      Put za Casablancu : brodski dnevnik s kapetanom duge plovidbe Šimom Gržanom / Tomislav Marijan Bilosnić. - Split : Naklada Bošković, 2007. - 173 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Suvremena proza ; 29)
Bilješka o piscu: str. 169-173.
ISBN 978-953-263-047-3
821.163.42-94
821.163.42-992

BK09-0902

BITENC, Jadranko
      Twist na bazenu / Jadranko Bitenc ; ilustrirao Frane Petruša. - 1. izd. - Zagreb : Alfa, 2008. - 111 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Knjjga za mladež. Lektira)
Bilješka o piscu ili uputa kako postati dječji pisac: str. 109-110.
ISBN 978-953-297-068-5
821.163.42-93-31

BK09-0903

BJELČIĆ, Ratko
      Tajna nestalih eura / Ratko Bjelčić. - Zagreb : vlast. nakl., 2008. (Zagreb : Studio moderna). - 230 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Valerijan)
Bilješka o piscu: str. [231].
ISBN 978-953-98971-7-6
821.163.42-31

BK09-0904

BOŠKOVIĆ, Ivan
      Vrijeme, ljudi, dogođaji / Ivan Bošković. - Split : Naklada Bošković, 2007- . - sv. ; 25 cm. - (Biblioteka Kolona ; 20)
821.163.42-92

Sv. 1	: (Obljetnički zapisi i osvrti). - 2007. - 272 str. Bibliografske bilješke uz tekst. ISBN 978-953-263-060-2 (sv. 1)
					BK09-0905

BRAJDIĆ, Ivan
      Labuđi pjev Filipa Malnara : roman / Ivan Brajdić. - Zagreb : Pop & Pop, 2008. ([s. l.] : Vemako tisak). - 166 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Goranska reč domača za vavik)
Bilješka o piscu: str. [168].
ISBN 978-953-7002-54-3
821.163.42-31

BK09-0906

BUDIĆ, Frano
      Inventura moje duše / Frano Budić. - Bistrinci : vlast. nakl., 2008. (Belišće : Slog). - 111 str. ; 21 cm
ISBN 978-953-95240-1-0
821.163.42-1

BK09-0907

BUDIĆ, Frano
      Prvih sto - to je to / Frano Budić. - Belišće : vlast. nakl., 2006. (Belišće : Lettra). - 128 str. ; 21 cm
Bilješka o autoru: str. 125.
ISBN 953-95240-0-8
821.163.42-1

BK09-0908

BUKOVICA, Jadranka
      Tajna crne kabanice / Jadranka Bukovica. - Zagreb : Nova knjiga Rast, 2008. ([S.n. : Grafocentar]). - 104 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Teen)
Bilješka o autorici: str. 104.
ISBN 978-953-237-070-6
821.163.42-93-31

BK09-0909

BUTKOVIĆ, Ivo
      Bosni i Slavoniji / Ivo Butković ; [likovni radovi Dominik Butković]. - Gunja : vlast. nakl., 2008. (Antin : Tiskara Lukitisak). - 62 str. : ilustr. ; 21 cm
Str. 5-6: Riječ uz prvu zbirku pjesama / Bernarda Nada Magaš. - Bilješka o autoru na omotu.
ISBN 978-953-99264-2-5
821.163.42-1

BK09-0910

BUVAČ, Drago
      Spašavanje Amerike : trilogija 2 / Drago Buvač. - Zagreb : vlast. nakl., 2008. (Zagreb : Studio Moderna). - 190 str. ; 24 cm
Bilješka o piscu: str. [2].
ISBN 978-953-95332-2-7
821.163.42-31

BK09-0911

CHRISTIE, Agatha
      Božić Herculea Poirota / Agatha Christie ; [s engleskoga prevela Božica Jakovlev]. - Zagreb : Izvori : Mladinska knjiga, 1993. - 215 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Agatha)
ISBN 953-173-015-6 (Mladinska knjiga)
821.111-31

BK09-0912

CHRISTIE, Agatha
      Iskričavi cijanid / Agatha Christie ; s engleskog prevela Magdalena Medarić-Kovačić. - Zagreb : Mozaik knjiga, 2009. - 211 str. ; 22 cm. - (Mozaikova zabavna biblioteka ; knj. 63)
ISBN 978-953-14-0424-2
821.111-31

BK09-0913

CIKOJEVIĆ, Ante
      Izabrani spisi / Ante Cikojević ; priredio Milan Glibota ; [fotografije Ante Babić, Milan Glibota]. - Imotski : Matica hrvatska, Ogranak ; Lovreć : Općina, 2008. - 453 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Izdanja Ogranka Matice hrvatske Imotski)
Str. 34-37: Bibliografija fra Ante Cikojevića / Milan Glibota. - Sadrži i: Nadbiskup Stadler i Franjevci / razbistrio Prosperus Dalmata. - Str. 5-30: Život i rad fra Ante Cikojevića / Milan Glibota.
821.163.42-821
271.3 Cikojević, A.

BK09-0914

CRNKOVIĆ, Predrag
      Čarapanke sa Zvezdare : roman / Predrag Crnković. - Zagreb : Udruga za kulturu "Knjigomat", 2008. - 244 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Knjigomat)
ISBN 978-953-55322-0-0
821.163.41-31

BK09-0915

ČERINA, Vladimir
      Janko Polić Kamov / Vladimir Čerina. - Pretisak. - Zagreb : DAF, 2007. - 234 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Studije i pretisci ; knj. 1)
Str. [235-236]: Vladimir Čerina, skica za izgubljeni portret / Branimir Donat.
ISBN 978-953-6956-18-0
821.163.42.09 Polić Kamov, J.

BK09-0916

ČUIĆ, Stjepan
      Dnevnik po novome kalendaru ; Orden / Stjepan Čuić. - 1. izd. - Zagreb : Alfa, 2007. (Zagreb : Grafički zavod Hrvatske). - 263 str. ; 22 cm. - (Djela ; 02)
Bibliografske bilješke uz pogovor. - Str. 247-261: Dva romana Stjepana Čuića / Strahimir Primorac. - Bilješka o piscu: str. 263.
ISBN 978-953-168-890-1
821.163.42-32
821.163.42-31

BK09-0917

ĆORIĆ, Šimun Šito
      Nije sve što oči vide : izabrani literarni radovi : 1977.-2007. = Nokta gardisto : elektitaj literaturaj tekstoj : 1977-2007 / Šimun Šito Ćorić ; [prevele Lucija Borčić, Zora Heide ; ilustracije Marijan Glavnik]. - Zagreb : Hrvatski esperantski savez = Kroata Esperantista Unuigo, 2008. - 243 str. : ilustr. ; 20 cm
Bibliografija: str. 228-235. - Str. 4-6: Misionar, književnik i znanstvenik / Vesna Kukavica.
ISBN 978-953-6118-17-5
821.163.42-8=163.42=922

BK09-0918

      DANI braće Miladinov : zbornik radova i priloga = Denovi na braćata Miladinovci : zbornik na trudovi i prilozi : (1998.-2007.) / priredio Blagoja Jovanovski. - Zagreb : Zajednica Makedonaca u Republici Hrvatskoj, 2008. (Osijek : Grafika). - 204 str. : ilustr. u bojama ; 24 cm
Dani Braće Miladinov -] str. 191. - Bibliografija: str. 200-201.
ISBN 978-953-7328-06-1
821.163.3.09 Miladinov, K.(063)
821.163.3.09 Miladinov, D.(063)
821.163.3.091:821.163.42
821.163.42.091:821.163.3

BK09-0919

DESPOT, Pavao
      Dobra kuća i Nikad više / Pavao Despot. - Zadar : Gradska knjižnica, 2008. - 215 str. : ilustr. ; 29 cm
Str. 5-7: Pavao Despot: Dobra kuća i Nikad više (soneti) / Tomislav Marijan Bilosnić. - Str. 8-9: Pavao Despot: "Dobra kuća" (Nikad više), zbirka/e pjesama / Goran Bujić. - Bilješka o piscu: str. 4.
ISBN 978-953-7204-24-2
821.163.42-1

BK09-0920

DEVETAK, Nebojša
      Uzalud tražeći / Nebojša Devetak. - Zagreb : SKD Prosvjeta, 2008. - 71 str. ; 18 cm. - (Mala plava biblioteka)
Bilješka o piscu: str. [72].
ISBN 978-953-7611-00-2
821.163.41-1

BK09-0921

DOCTOROW, Edgar Laurence
      Grad Božji / E. L. Doctorow ; s engleskoga preveo Petar Vujačić. - Zagreb : V.B.Z., 2007. - 237 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Tridvajedan ; knj. 71)
ISBN 978-953-201-686-4 (tvrdi uvez). - ISBN 978-953-201-650-5 (meki uvez)
821.111(73)-31

BK09-0922

vrh stranice

prva stranica

str.17

© 2003   Unibis







































***