BILTEN PRINOVA

Niz A, 2003 4 (BK03-3016/4161)

82	Teorija i povijest knjizevnosti. Svjetska knjizevnost

ALIGHIERI, Dante
      Pakao / Dante Alighieri ; preveo Mihovil Kombol ; prijevod redigirao Mirko Tomasovic ; priredila Natka Badurina. - Zagreb : SysPrint, 2000. - 257 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Lektira dostupna svima. Nova serija. kolo 1, knj. 5)
Prijevod djela: Inferno. - Predgovor: str. 7-26. - Tumac imena i pojmova: str. 230-250. - Rjecnik arhaizama, nepoznatih i manje poznatih rijeci: str. 251. - Biljeske uz tekst. - Bibliografija najvaznijih hrvatskih izdanja Bozanstvene komedije i drugih Danteovih djela, najvaznija kriticka literatura o Bozanstvenoj komediji i prirucna literatura: str. 256-257.
ISBN 953-6786-22-2 (tvrdi uvez). - ISBN 953-6786-23-0 (meki uvez)
821.131.1-1

BK04-3695

ALLENDE, Isabel
      Kuca duhova / Isabell Allende ; prevela sa spanjolskoga Ariana Svigir. - Zagreb : Vukovic & Runjic, 2003. - 442 str. ; 20 cm
Prijevod djela: La casa de los espiritus.
ISBN 953-6791-43-9
821.134.2(83)-31

BK04-3696

AMIS, Martin
      Teska voda i druge price / Martin Amis ; preveo Petar Vujacic. - Zagreb : V.B.Z., 2003. - 239 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Vitrail ; knj. 23)
Prijevod djela: Heavy water and other stories.
ISBN 953-201-300-8 (tvrdi uvez). - ISBN 953-201-301-6 (meki uvez)
821.111-32

BK04-3697

ARMANINI, Ante
      Dostojevski i volja za moc : (jedno videnje Brace Karamazovih) / Ante Armanini. - Zagreb : Ceres, 2003. - 103 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Ceres ; knj. 28)
ISBN 953-207-038-9
821.161.1.09 Dostoevskij, F. M.
821.161.1-4

BK04-3698

AROLD, Marliese
      Verena je na ekstasyu / Marliese Arold ; [prijevod s njemackog Durda Briski]. - 1. izd. - Zagreb : Grlica, 2003. - 147 str. ; 20 cm. - (Na rubu)
Prijevod djela: Verena steht auf Ecstasy.
ISBN 953-6884-25-9
821.112.2-93-31

BK04-3699

AUSTER, Paul
      Knjiga iluzija / Paul Auster ; prevela Suzana Sesvecan. - Zagreb : V.B.Z., 2003. - 212 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Ambrozija ; knj. 77)
Prijevod djela: The book of illusions.
ISBN 953-201-302-4
821.111(73)-31

BK04-3700

      AUSTRALSKE kratke price : antologija / priredio Vjekoslav Boban ; [prevoditelji Ana-Marija Marijanovic... et al.]. - Zagreb : Naklada Jurcic, 2003. - 380 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Vrilo ; knj. 4)
Str. 7-20: Australska kratka prica od kolonijalizma do treceg tisucljeca / Vjekoslav Boban.
ISBN 953-6462-77-X
821.111(94)-32(082)

BK04-3701

BABIC Visnjic, Snjezana
      Upomoc, mama se smanjila / Snjezana Babic Visnjic ; [ilustrirao Frano Petrusa]. - 1. izd. - Zagreb : Znanje, 2003. - 131 str. : ilustr. ; 22 cm. - (Biblioteka Stribor)
ISBN 953-195-354-6
821.163.42-93-31

BK04-3702

BACALJA, Robert
      Put do tihe luke = Verso il porto tranquillo / Robert Bacalja ; ilustrirao Josip Zanki ; predgovor Lovorka Coralic ; [prijevod na talijanski Alessandra Nicolini, Manuela Viskovic]. - Zagreb : ArTrezor naklada, 2003. - 192 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Oblutci ; knj. 4)
Tekst na hrv. i tal. jeziku. - Carpe diem!: str. 5-9.
ISBN 953-6522-38-1
821.163.42-94=131.1=163.42

BK04-3703

BACH, Richard
      Spasioci na moru / [tekst i ilustracije] Richard Bach ; prevela Snjezana Veselica-Majhut. - Zagreb : Zagrebacka naklada, 2003. - 141 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Ferretske kronike)
Prijevod djela: Rescue ferrets at sea.
ISBN 953-9669-29-4
821.111(73)-93-31

BK04-3704

BARAC-Jelcic, Nada
      Kolka / Nada Barac-Jelcic. - Senj : Matica hrvatska, Ogranak Senj, 2002. - 69 str. ; 21 cm
Str. 67-68: O Kolki / Marija Gracakovic, Milorad Stojevic. - Rjecnik: str. 59-65.
ISBN 953-97037-5-1
821.163.42'282-1

BK04-3705

BARAC-Jelcic, Nada
      Trag kamika / Nada Barac-Jelcic. - Senj : Matica hrvatska, Ogranak Senj, 2003. - 57 str. ; 21 cm
ISBN 953-7120-01-5
821.163.42'282-1

BK04-3706

BARICEVIC, Tomislav
      Stranac u pijesku / Tomislav Baricevic. - Zagreb : vlast. nakl., 2003. (Zagreb : Filedata). - 156 str. ; 20 cm
Str. 145-150: Pogovor / Mate Susac.
ISBN 953-99106-0-9
821.163.42-1

BK04-3707

BARKER, Clive
      Kradljivac vjecnosti / [tekst i ilustracije] Clive Barker ; [prijevod Aleksandra Mihaljevic]. - Zagreb : Naklada Enigma, 2003. - 203 str. : ilustr. ; 21 cm
Prijevod djela: The thief of always.
ISBN 953-6943-04-2 (ispravljeno)
821.111-93-31

BK04-3708

BATINIC, Jure
      Na kamenu, godin / Jure Batinic ; [fotografije Ivica Batinic]. - Makarska : Plavi mjesec, 2003. - 90 str. : ilustr. ; 20 cm
Str. 5-7: Predgovor / Ankica Ravlic.
ISBN 953-99276-0-9
821.163.42'282-1

BK04-3709

BEAUSEIGNEUR, James
      Djela Bozja / James BeauSeigneur ; [prijevod Kristina Stojanovic, Vlasta Mihavec]. - Zagreb : TELEdisk, 2003. - 443 str. ; 25 cm. - (Trilogija o Kristovu kloniranju ; dio 3) (Biblioteka Svjetlost)
Prijevod djela: Acts of God.
ISBN 953-7039-12-9
821.111(73)-31

BK04-3710

BEAUSEIGNEUR, James
      Radanje jednog doba / James BeauSeigneur ; prevela s engleskog jezika Vlasta Mihavec. - Zagreb : TELEdisk, 2003. - 281 str. ; 25 cm. - (Trilogija o Kristovu kloniranju ; dio 2) (Biblioteka Svjetlost)
Prijevod djela: Birth of an age. - Bibliografske biljeske uz tekst.
ISBN 953-7039-10-2
821.111(73)-31

BK04-3711

BEHTAN Cecelja, Marica
      Sjene zivota / Marica Behtan-Cecelja ; [ilustracije Maja Baran]. - Klostar Ivanic : Agapa, 2003. - 115 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Otok ; knj. 20) (Poezija ; 10)
Str. 6-7: Ljubav koja nije ljubljena / B. Balenovic.
ISBN 953-6767-20-1
821.163.42-1
821.163.42'282-1

BK04-3712

BELBIN, David
      Nestala osoba / David Belbin ; [prijevod s engleskog Marko Petrekovic]. - Zagreb : G. i G. knjiga, 2003. - 222 str. ; 20 cm. - (Plavci) (Grlica. Mjesto zlocina ; 2)
Prijevod djela: Missing person.
ISBN 953-6884-35-6
821.111-93-31

BK04-3713

BENCIC, Tea
      Sipine kosti / Tea Bencic Rimay. - Zagreb : Ceres, 2003. - 49 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Poezija danas ; knj. 17)
ISBN 953-207-080-X
821.163.42-1

BK04-3714

BERNOBIC, Dilana
      Kad odrastem, bit cu--- / [tekst i ilustrirala] Dilana Bernobic. - Zagreb : Profil international, 2003. - 31 str. : ilustr. u bojama ; 25 cm. - (Biblioteka Tintilinic)
ISBN 953-200-668-0
821.163.42-93-32

BK04-3715

BERTOSA, Miroslav
      Istra, Jadran, Sredozemlje : identiteti i imaginariji : feljtoni, elzeviri, kolumne / Miroslav Bertosa. - Zagreb : Durieux ; Dubrovnik : University Press, 2003. - 460 str. ; 21 cm
Kazala.
ISBN 953-188-169-3 (Durieux)
821.163.42-92

BK04-3716

BICHSEL, Peter
      Djecje price / Peter Bichsel ; s njemackog prevela Stefica Martic. - Zagreb : Stajer-graf, 2003. - 71 str. ; 20 cm
Prijevod djela: Kindergeschichten. - Str. 57-63: Tko danas pise svjestan je svoje nemoci / Max Frisch. - Str. 64-71: Zemlja je okrugla ili Put oko svijeta s Bichselovim Djecjim pricama / Stefica Martic.
ISBN 953-6881-16-0
821.112.2(494)-93-32

BK04-3717

BICANIC-Cado, Stanko
      Vjera u covjeka : svjedocanstvo iz Domovinskog rata / Stanko Bicanic-Cado. - Zagreb : Nova knjiga Rast, 2003. - 256 str. : faks. ; 21 cm. - (Biblioteka Domovinski rat)
ISBN 953-6760-56-8
821.163.42-94

BK04-3718

BIGA, Vesna
      Dusin vrt : price / Vesna Biga. - Zagreb : Meandar, 2003. - 155 str. ; 20 cm. - (Edicija Meandar ; knj. 81)
ISBN 953-206-109-6
821.163.42-32

BK04-3719

BIJAC, Enerika
      Skoljka / Enerika Bijac. - Zagreb : Neretva, 2003. - 144 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Posebna izdanja)
Str. 129-135: Zov skoljke / Julijana Matanovic.
ISBN 953-6989-11-5
821.163.42-1

BK04-3720

BINCHY, Maeve
      Vecernja skola / Maeve Binchy ; s engleskoga prevela Vida Milek. - Zagreb : Mozaik knjiga, 2003. - 422 str. ; 24 cm
Prijevod djela: Evening class.
ISBN 953-196-136-0
821.152.1-31

BK04-3721

BJELCIC, Ratko
      Tulum / Ratko Bjelcic. - Zagreb : Nova knjiga Rast, 2003. - 160 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hitovi)
ISBN 953-6760-61-4
821.163.42-31

BK04-3722

BLASINA Miseri, Antonia
      Hrvatska komedija 17. stoljeca / Antonia Blasina ; [prevela Dubravka Zoric]. - Zagreb : Matica hrvatska, 2003. - 207 str. ; 19 cm. - (Biblioteka Inozemni kroatisti ; knj. 7)
Prevedeno iz neobjavljena tal. rukopisa. - Bibliografija: str. 197-203. - Kazalo.
ISBN 953-150-689-2
821.163.42.09

BK04-3723

      BLUE Jean : sto mlade zene misle, govore i rade / [uredila] Sherry F. Handel ; napisale i uredile mlade zene ; [prevela Stela Dumic]. - Rijeka : Leo-commerce, 2003. - 248 str. : 22 cm
Prijevod djela: Blue Jean.
ISBN 953-218-050-8
821.111(73)-8

BK04-3724

BOCCACCIO, Giovanni
      Dekameron : (izbor) / Giovanni Boccaccio ; prevela Jerka Belan ; priredio Dean Duda. - Zagreb : SysPrint, 2000. - 127 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Lektira dostupna svima. Nova serija. kolo 1, knj. 7)
Prijevod djela: Il Decamerone. - Str. 7-21: Predgovor / Dean Duda. - Biljeske uz tekst. - Bibliografija djela G. Bocaccia i kriticka literatura o autoru, djelu i razdoblju: str. 124-125.
ISBN 953-6786-26-5 (tvrdi uvez). - ISBN 953-6786-27-3 (meki uvez)
821.131.1-32

BK04-3725

BOGDANIC, Neven, matematicar
      Covjekove nedokucivosti : slutnje i nedoumice nase / Neven Bogdanic. - Dakovo : Karitativni fond UPT Ne zivi covjek samo o kruhu, [2002?]. - 63 str. : ilustr. ; 19 cm. - (Knjiznica U pravi trenutak ; 436)
821.163.42-4

BK04-3726

BOROVAC, Ida
      Kako postati masovni ubojica / Ida Borovac. - Zagreb : Tribina Jutro poezije, 2003. - 79 str. ; 21 cm. - (Knjiznica Jutro poezije ; knj. 7)
ISBN 953-97853-6-7
821.163.42-1

BK04-3727

BOZICEVIC, Ivan, knjizevnik
      Posrednikove prosudbe / Ivan Bozicevic. - Zagreb : HKZ-Hrvatsko slovo, 2003. - 207 str. ; 21 cm. - (Djela hrvatskih knjizevnika ; 18)
Kazalo.
ISBN 953-6736-16-0
821.163.42-95
821.163.42.09

BK04-3728

BOZINOVIC, Tomislav
      Obiljezen / Tomislav Bozinovic. - Split : Hrvatsko kulturno drustvo Napredak, 2003. - 240 str. ; 21 cm. - (Knjiznica Sijelo ; knj. 2)
ISBN 953-6651-69-6
821.163.42-31

BK04-3729

BRESAN, Ivo
      Drzava Bozja 2053. / Ivo Bresan. - Zagreb : SysPrint, 2003. - 399 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Karizma ; kolo 5, knj. 17)
ISBN 953-232-025-3
821.163.42-31

BK04-3730

BRICKO, Marina
      Menandar : zagubljeni klasik / Marina Bricko. - Zagreb : Ex libris, 2002. - 271 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Znanstvena knjiznica)
Bibliografija: str. 247-260 i uz tekst. - Kazalo.
ISBN 953-6310-13-9
821.14.09 Menandros

BK04-3731

BRLIC-Mazuranic, Ivana
      Cudnovate zgode segrta Hlapica / Ivana Brlic-Mazuranic ; [ilustracije Vladimir Kirin]. - 2. izd. - Zagreb : Alfa, 2002. - 127 str. : ilustr. u bojama ; 22 cm. - (Knjiga za mladez)
Podatak o ilustratoru na str. 10. - Str. 7-8: Predgovor / Zlatko Krilic.
ISBN 953-168-407-3
821.163.42-93-31

BK04-3732

BROWN, Sandra
      Francuska svila / Sandra Brown ; [prevela Vesna Valencic]. - Rijeka : Leo-commerce, 2003. - 480 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Leo)
Prijevod djela: French silk.
ISBN 953-218-053-2
821.111(73)-31

BK04-3733

BRUBNJAK, Valter
      Pahalj mrzlega vetra / Valter Brubnjak ; [ilustracije Renato Percan]. - Labin : M. Flacius, 2003. - 99 str. : ilustr. u bojama ; 20 cm
Str. 97-98: Pogovor / Sandra Gobo.
ISBN 953-6875-10-1
821.163.42'282-1

BK04-3734

BUKOVAC, Sladana
      Putnici / Sladana Bukovac. - Zagreb : Meandar, 2003. - 189 str. ; 20 cm. - (Meandar roman ; knj. 12)
ISBN 953-206-127-4 (meki uvez). - ISBN 953-206-128-2 (tvrdi uvez)
821.163.42-31

BK04-3735

BUKOWSKI, Charles
      Faktotum / Charles Bukowski ; [preveo Zlatko Crnkovic]. - Koprivnica : Sareni ducan, 2003. - 213 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Hey Joe ; 07)
Prijevod djela: Factotum. - Str. 203-211: Diplomirani razvratnik / Zdravko Zima. - Biljeske uz tekst.
ISBN 953-6683-32-6
821.111(73)-31

BK04-3736

BULIC, Vlado
      [Sto komada]
      100 komada / Vlado Bulic. - Zagreb : Studentski centar, 2003. - 123 str. ; 19 cm. - (Biblioteka Naklada 1000 komada ; knj. 2)
ISBN 953-96211-7-8
821.163.42-1

BK04-3737

BURAZER, Diana
      Druga kuca / Diana Burazer. - Zagreb : Tribina Jutro poezije, 2003. - 86 str. ; 21 cm. - (Knjiznica Jutro poezije ; knj. 6)
ISBN 953-97853-5-9
821.163.42-1

BK04-3738

BUSIC, Franko
      Zaboravljena lutka = Forgotten doll = Pozabljena lutka : haiku waka haibun / [stihovi i ilustracije] Franko Busic ; [prijevod na engleski Lana Maric, na slovenski Ivan Dobnik]. - Klostar Ivanic : Agapa, 2002. - 86 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Biblioteka Otok ; knj. 7) (Poezija ; knj. 4)
Stihovi usporedo na hrv., engl. i slov. jeziku.
ISBN 953-6767-07-4
821.163.42-193=111=163.42=163.6

BK04-3739

BUTKOVIC, Brankica
      Kriz zivota / Brankica Butkovic. - Klostar Ivanic : Agapa, 2002. - 113 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Otok ; knj. 8) (Poezija ; knj. 5)
Str. 4-5: Predgovor / B. Balenovic.
ISBN 953-6767-08-2
821.163.42-1

BK04-3740

CARRERE, Emmanuel
      Zimovanje / Emmanuel Carrere ; s francuskog prevela Andrea Grgic-Marasovic. - Zagreb : SysPrint, 2003. - 112 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Karizma ; kolo 4, knj. 15)
Prijevod djela: La classe de neige.
ISBN 953-232-028-8
821.133.1-31

BK04-3741

CARVER, Raymond
      O cemu govorimo kad govorimo o ljubavi / Raymond Carver ; s engleskog prevela Ivana Sojat. - Osijek : Naklada EOS, 2003. (Osijek : IBL). - 134 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Trans-global ; knj. 1)
Prijevod djela: What we talk about when we talk about love. - Str. 133-134: Savrsena jednostavnost oblutka / Edo Popovic.
ISBN 953-99062-0-2
821.111(73)-32

BK04-3742

CASATI Modignani, Sveva
      Vanilija i cokolada / Sveva Casati Modignani ; [prevela Tanja Kersikla]. - Rijeka : Leo-commerce, 2003. - 488 str. ; 21 cm
Prijevod djela: Vaniglia e cioccolato.
ISBN 953-218-044-3
821.131.1-31

BK04-3743

CHEEK, Mavis
      Seksualni zivot moje ujne / Mavis Cheek ; preveo Kristijan Nikolic. - Zagreb : Profil, 2003. - 298 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Profil beletristika)
Prijevod djela: The sex life of my aunt.
ISBN 953-200-742-3
821.111-31

BK04-3744

CIKOJEVIC, Dalibor
      Ostavstina posljednjeg skladatelja / Dalibor Cikojevic. - Zagreb : Naklada Ljevak, 2003. - 145 str. ; 19 cm. - (Biblioteka Rukoljub)
Str. 137-142: Perpetuum mobile price o glazbi / Hrvojka Mihanovic-Salopek.
ISBN 953-178-586-4
821.163.42-31

BK04-3745

CLARK, Mary Higgins
      Prije no sto kazem zbogom / Mary Higgins Clark ; s engleskoga prevela Patricija Vodopija. - Zagreb : Mozaik knjiga, 2003. - 282 str. ; 24 cm
Prijevod djela: Before I say goodbye.
ISBN 953-196-179-4
821.111(73)-31

BK04-3746

CLARK, Mary Jane
      Dopusti da ti sapnem na uho / Mary Jane Clark ; [prijevod Mihaela Perkovic]. - Zagreb : Naklada As, 2003. - 314 str. ; 21 cm
Prijevod djela: Let me whisper in your ear.
ISBN 953-99188-1-2
821.111(73)-31

BK04-3747

COWARD, Michael
      Galaksija izgubljenih : pustolovine Kapa Kennedyja / Michael Coward ; preveo Mario Jovic. - Zagreb : Zagrebacka naklada, 2003. - 143 str. ; 20 cm. - (Nexus : biblioteka znanstveno fantasticnih romana ; 03, knj. 01)
Prijevod djela: Galaxy of lost.
ISBN 953-6996-22-7
821.111(73)-31

BK04-3748

CRNKOVIC, Zlatko, prevoditelj
      Knjigositnice / Zlatko Crnkovic. - Rijeka : "Otokar Kersovani", 2003. - 343 str. ; 24 cm
Biljeske uz tekst. - Kazalo.
ISBN 953-153-090-4 (ispravljeno)
821.163.42-4
821.163.42.09

BK04-3749

CVENIC, Josip
      Glad / Josip Cvenic. - Zagreb : Naklada Ljevak, 2003. (Sveti Ivan Zelina : Tiskara Zelina). - 135 str. ; 19 cm. - (Biblioteka Rukoljub)
Str. 125-130: Pohvala dijalogu / Zlatko Kramaric.
ISBN 953-178-571-6
821.163.42-31

BK04-3750

CAGALJ, Ivan Marijan
      Sunceva ruza : recitali / Marijan Ivan Cagalj. - Split : Crkva u svijetu, 2003. - 146 str. ; 24 cm. - (Mala knjiznica Crkve u svijetu ; knj. 17)
Str. 5-6: Ako ne budete kao djeca / Ante Mateljan. - Biljeske uz tekst.
ISBN 953-6151-73-1
821.163.42-27

BK04-3751

vrh stranice

prva stranica

str.25

© 2003   Unibis